code name перевод

• 1) кодовое название или наименование

• code:    1) кодекс, свод законов Ex: civil code гражданский кодекс Ex: criminal code уголовный кодекс Ex: code of commerce торговый кодекс Ex: Black C. _ам. "Черный кодекс" (рабовладельческие законы до отмен
• name:    1) имя; фамилия Ex: Christian (first, given) name имя Ex: middle name второе имя (напр., May в Louise May Smith); _разг. характерная черта Ex: honesty is his middle name он воплощенная честность Ex:
• code-name:    1) присваивать кодовое название или наименование Ex: bomber code-named Hot Point 22 бомбардировщик под кодовым наименованием "Хот-Пойнт-22"
• name code:    1. именной код2. код имени
• cargo 200 (code name):    Груз 200
• cia code name: alexa:    ЦРУ: Операция «Алекса»
• code name: the cleaner:    По прозвищу «Чистильщик»
• by name:    по имени по имени
• by the name of:    под именем чего-либо, по имени (^И)
• by-name:    ˈbaɪneɪm сущ. кличка, прозвание, прозвище синоним: nickname, sobriquet
• in the name of:    1) во имя in the name of common sense ≈ во имя здравого смысла 2) отимени; именем in the name of the law ≈ именем закона in one's own name ≈от своего имени во имя чего-либо от имени чего-либо
• into the name of:    во имя
• name for:    амер. называть в честь (кого-л.)
• no name:    adj AmE Bl sl He spends his whole life burning those no name cigarettes — Он всю жизнь курит сигареты с марихуаной
• of the name of:    под именем чего-либо, по имени (^И)

• Each post had its own code name and number.
  Каждый легион имел свой номер и название.
• Susan adopted the code name Invisible Girl.
  Сью взяла себе псевдоним Невидимая девушка.
• Its internal code name is C214.
  Кодовое название автомобиля — C214.
• The construction work began in May 1944 under the code name Dogger.
  Строительство было начато в мае 1944 г. под кодовым названием Dogger.
• Maris was noted for the humorous and coded names of his books' characters.
  Марион зачитывал главы своих книг близким и знакомым.
• No. We need to see a document with the ID code, name and photo.
  Нет. Необходимо предъявить документ с личным кодом, именем и фотографией.
• code name for someone who in 1913 asked C. R. Das for money for Sri Aurobindo.
  кодовое имя кого-то, кто в 1913 просил у К.Р. Даса денег для Шри Ауробиндо.
• In 2003, under the code name Project 28, the Indian Navy placed an order for four ASW corvettes.
  В 2003 году ВМС Индии разместили заказ на четыре противолодочных корвета под шифром проект 28.
• Flibanserin 167933-07-5 developmental code name BIMT-17; that is being studied as a non-hormonal treatment for pre-menopausal women with HSDD.
  Флибансерин 167933-07-5 отработочное кодовое наименование БИМТ-17; это изучается как не-гормональная обработка для пре-менопаузальных женщин с ХСДД.
• These code names were created by Robert Serber, a former student of Oppenheimer's who worked on the Manhattan Project.
  Прозвища для всех трёх проектов были придуманы Робертом Сербером, бывшим учеником Оппенгеймера, который участвовал в проекте.